「子（こ）どもの権利（けんり）」に関（かん）するアンケート
年齢（ねんれい）で答（こた）えるアンケートが違（ちが）うので、選（えら）んでください。
アンケートにかかる時間（じかん）は10分（ぷん）ほどです。
・「しょうがく１ねんせい～４ねんせい」むけアンケート
（すべてひらがなで、かんたんなしつもんになっています。）
・「小学5年生～中学3年生」向けアンケート（漢字あり）
（かんじがにがてなひとは、↓の「ひらがな」のみをえらんでください。）
・「しょうがく5ねんせい～ちゅうがく3ねんせい」むけアンケート（「ひらがな」のみ）
（すべてひらがなです。しつもんのないようはどちらもおなじです。）
・「高校生以上」向けアンケート
（大人の方もお答えいただけます。ご自身や保護者の立場などからお答えください。）
≪ポルトガル語（Português）≫ ※Em preparação
Por favor, responda ao questionário em japonês enquanto olha para a tradução.
O questionário varia dependendo da faixa etária.
・Destinado a alunos do 1º ao 4º ano do ensino fundamental
・Destinado a alunos do 5º ano do ensino fundamental ao 3º ano do ensino médio
・Destinado a alunos do ensino médio e acima
≪タガログ語（Tagalog）≫ ※Naghahanda
Paki sagutan ang Japanese na talatanungan habang tinitingnan ang isinalin na bersyon.
Ang questionnaire ay nag-iiba depende sa edad.
・Para sa mga estudyante mula 1st Grade hanggang 4th Grade (Elementarya)
・Para sa mga estudyante mula 5th Grade (Elementarya) hanggang 3rd Year (Junior High School)
・Para sa mga estudyante ng Senior High School at pataas
アンケートの目的
豊橋市では、「子どもの権利」を大切にするまちにしていくために、「子どもの権利条例」という市のきまりを作ろうとしています。
子どもの声を大切にし、子どもにとって最もよいことは何かを考え、市の取り組みやまちづくりに活かしていきたいため、アンケートへのご協力をお願いします。
実施期間
11月1日（日）～11月30日（月）