プレスクール(子(こ)ども向(む)け日本語教育(にほんごきょういく))

本文へ移動
メニューへ移動
プレスクール(子(こ)ども向(む)け日本語教育(にほんごきょういく))
プレスクール(子(こ)ども向(む)け日本語教育(にほんごきょういく))

 

「プレスクール」事業

豊橋市の公立小学校に2027年4月入学予定の外国にルーツを持つ子どもたちが小学校生活に早く慣れるよう、入学前の一定期間、日本語の読み書きや会話、学校のルール等の指導を行います。

 

Para sa mga dayuhang may anak na mag-eenrol sa mga pampublikong paaralang elementarya sa Toyohashi City mula Abril sa susunod na taon, nais naming ipaalam na magkakaroon ng pre-school.

 

No Município de Toyohashi, serão realizadas as aulas do pré-escolar para as crianças estrangeiras que ingressarão nas escolas públicas primárias do município de Toyohashi, a partir de abril de 2027.

 

Toyohashi will start a pre-school for foreign children who will enroll in Japanese public elementary school in next April 2027. There is no need to pay a tuition fee. Why don't you come to the orientation meeting at first, and apply this pre-school for your children.

 

Để giúp các em nhỏ có nguồn gốc nước ngoài dự kiến nhập học các trường tiểu học công lập của thành phố Toyohashi vào tháng 4 năm 2027 nhanh chóng làm quen với cuộc sống ở trường tiểu học, chúng tôi sẽ tổ chức chương trình hướng dẫn trong một khoảng thời gian nhất định trước khi nhập học. Nội dung bao gồm học đọc, viết và giao tiếp bằng tiếng Nhật, cũng như tìm hiểu các nội qui nền nếp trong trường học.

 

Untuk membantu anak-anak yang merupakan keturunan WNA yang dijadwalkan akan masuk Sekolah Dasar Negeri kota Toyohashi pada April 2027 agar dapat beradaptasi lebih cepat dengan kegiatan Sekolah Dasar, kami memberikan pengajaran, membaca, menulis dan berbicara dalam bahasa Jepang dan peraturan sekolah untuk jangka waktu tertentu sebelum masuk sekolah.

 

プレスクールの様子1プレスクールの様子2

-2026- プレスクールがはじまります♪

2026年(ねん)(がつ)から、プレスクール(ぷれすくーる)がはじまります!

 

2027年(ねん)の4月(がつ)に、豊橋市(とよはしし)の公立小学校(こうりつしょうがっこう)へ入学(にゅうがく)する、外国(がいこく)にルーツ(るーつ)をもつ子(こ)などが対象(たいしょう)です。

 

¥0無料(むりょう)です😊

 

プレスクールの場所(ばしょ)

3つの場所(ばしょ)があります。

 

(1)岩田住宅集会所(いわたじゅうたくしゅうかいじょ)

 曜日(ようび):土曜日(どようび)

 時間(じかん):am 9:00~10:00

 開催日(かいさいび):9月12日、9月26日、10月10日、10月31日、11月14日、11月28日、12月12日、

            1月16日、1月30日、2月6日、2月27日、3月13日

 Google Map⇒ https://bit.ly/3oAn4IA

 

(2)東陽生涯学習センター(とうようしょうがいがくしゅうせんたー)

 曜日(ようび):土曜日(どようび)

 時間(じかん):pm2:00~3:00

 開催日(かいさいび)9月12日、9月26日、10月10日、10月31日、11月14日、11月28日、12月12日、

           1月16日、1月30日、2月6日、2月27日、3月13日

 Google Map⇒ https://bit.ly/3EDlwoc

 

(3)豊橋市青少年センター(とよはししせいしょうねんせんたー)

 曜日(ようび):木曜日(もくようび)

 時間(じかん):pm 7:00~8:00

 開催日(かいさいび):9月17日、10月1日、10月15日、11月5日、11月19日、12月3日、12月17日、

            1月14日、1月28日、2月4日、2月18日、3月4日

 Google Map⇒  https://bit.ly/3DeXzk5

 

参加(さんか)したいひとを募集(ぼしゅう)します!

2026年(ねん)のプレスクール(ぷれすくーる)については、下(した)のちらしを見(み)てください。

preschool_flyer

  日本語(にほんご)

    ポルトガル語(Português)

  タガログ語(Tagalog)
  英語(English)

  ベトナム語(Tiếng Việt

   インドネシア語(Bahasa Indonesia)

 

申込(もうしこ)み

http://bit.ly/4kegktc (11月2日 月曜日(げつようび)まで )

(豊橋市/あいち電子申請・届出システム〈とよはしし/あいちでんししんせい・とどけでしすてむ〉に移動〈いどう〉します)

 

↓↓ 11月3日 火曜日(かようび)から ↓↓

・電話(でんわ)か窓口(まどぐち)で申込(もうしこ)みをしてください。

 電話(でんわ):0532-51-2007

 窓口(まどぐち):豊橋市役所12階 多文化共生・国際課(とよはししやくしょ12かい たぶんかきょうせい・こくさいか)

 

※人数(にんずう)がいっぱいになったら、受付(うけつけ)を終了(しゅうりょう)します。

 

説明会(せつめいかい)と第1回授業(だい1かいじゅぎょう)

・岩田住宅集会所(いわたじゅうたくしゅうかいじょ)

 9月12日(土)am 9:00~

 

・東陽生涯学習センター(とうようしょうがいがくしゅうせんたー)

 9月12日(土)pm2:00~

 

・豊橋市青少年センター(とよはししせいしょうねんせんたー)

 9月17日(木)pm 7:00~

 

※2026年(ねん)の説明会(せつめいかい)は、1回目(1かいめ)の授業(じゅぎょう)のなかで行(おこな)います。

過去の実績


 実施年度 会場数

申込人数

17 令和7年度   3か所   計64名 
16 令和6年度  3か所  計55名
15
令和5年度 3か所 計63名
14 令和4年度 3か所 計56名
13 令和3年度

3か所

計52名
12 令和2年度 3か所  計61名
11 令和元年度 3か所  計62名
10 平成30年度 3か所  計27名
9 平成29年度 3か所  計28名
8 平成28年度 2か所 計13名
7 平成27年度 2か所 計16名
6 平成26年度 1か所  10名
5 平成25年度 1か所  10名
4 平成24年度 1か所  10名
3 平成23年度 2か所 計12名
2 平成22年度 2か所  計9名
1 平成21年度 2か所  計15名

問い合わせ先

豊橋市 多文化共生・国際課

多文化共生グループ

電話:(0532)51-2007

メール:kyoseikokusai@city.toyohashi.lg.jp

Copyright (C) TOYOHASHI CITY. All Rights Reserved.